Annetje schreef:
Okej....
En zou jij dan Arban verkiezen boven BE???
Hoi Annetje,
The Balanced Embouchure (BE) van Jeff Smiley is er nog niet in vertaling. Op de website van Bert Lochs (
www.bertlochs.nl) kun je wel veel informatie, waaronder veel gestelde vragen met antwoorden, raadplegen in het Nederlands. Als je meer over deze methode wilt weten, kan ik je een bezoek aan die site van harte aanbevelen.
Arban vind ik persoonlijk niet echt een methode. Het is gewoon handig dat iemand al die oefeningen heeft opgeschreven, zodat we dat zelf niet meer hoeven te doen. De tekst die in mijn Molenaar editie staat is wat mij betreft niet geweldig. Mocht je Arban willen aanschaffen, kan ik je de uitgave van Alphonse Leduc aanraden. Die heeft veel meer spannende etudes in het laatste deel, bijvoorbeeld van Ibert, dat is echt wel de moeite waard.
Ko